Polityka prywatności

Niniejsza Polityka prywatności reguluje sposób, w jaki firmy Itaca International S.A. i The Lifeskills Company S.A. oraz franczyzobiorcy The Little Gym® („The Little Gym® Europe”, „TLGE” lub „my”) zbierają, wykorzystują, przechowują i ujawniają Państwa dane osobowe.

 

Polityka prywatności ma zastosowanie do strony www.thelittlegym.eu oraz strony www.thelittlegymfranchise.eu („Strona” lub „ta Strona” lub „nasza Strona”), a także wszystkich produktów i usług oferowanych przez The Little Gym® Europe.

 

Korzystanie z tej Strony lub przekazanie danych osobowych firmie TLGE jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na zbieranie, wykorzystywanie i udostępnianie Państwa danych osobowych zgodnie z niniejszą Polityką. Dane osobowe to wszelkie informacje, które mogą posłużyć do zidentyfikowania Państwa lub Państwa dzieci. 

 

Zasadniczo możemy zbierać od Państwa określone poniżej informacje i wykorzystywać je w niżej opisanych celach. W celu ograniczenia udostępnianych nam informacji mogą Państwo odstąpić od wypełnienia określonych poniżej formularzy wniosków, co jednak będzie się wiązało z brakiem możliwości skorzystania z produktów lub usług wymienionych w formularzach.

 

Niniejsza polityka nie dotyczy, a odpowiedzialność firmy TLGE nie obejmuje regulaminów prywatności ani praktyk obowiązujących na stronach innych podmiotów, nawet jeśli są one powiązane ze Stroną TLGE. Jeśli postanowią Państwo skorzystać z odnośnika prowadzącego ze Strony TLGE na inną stronę lub z innej strony na Stronę TLGE, wówczas powinni Państwo zapoznać się z polityką prywatności i praktykami strony zewnętrznej.

 

Każda lokalna jednostka The Little Gym® jest niezależną własnością franczyzobiorcy, który ją prowadzi i który przestrzega niniejszej Polityki prywatności.

 

Firma The Lifeskills Company S.A. („TLC”), z siedzibą pod adresem: Boulevard de la Woluwe 62, B-1200 Bruksela, Belgia, jest administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie otrzymanych od Państwa danych osobowych.

 

Kontakt z naszym inspektorem ochrony danych („IOD”) jest możliwy pod adresem e-mail: privacy@thelittlegym.eu. W celu uzyskania dostępu do swoich danych osobowych prosimy zastosować procedurę opisaną w rozdziale „Prawa użytkownika”.

 

Traktujemy nasze obowiązki związane z ochroną danych bardzo poważnie i stosujemy się do wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych. Na potrzeby niniejszej Polityki prywatności sformułowanie „Zasady ochrony danych” oznacza unijne rozporządzenie nr 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) („RODO”) oraz wszelkie obowiązujące w UE przepisy nadające moc prawną postanowieniom tego rozporządzenia.

 

Niniejsza Polityka prywatności reguluje przetwarzanie danych osobowych członków The Little Gym® Europe (rodziców, dzieci, uczestników itd.) lub osób zainteresowanych naszymi produktami i usługami.

• Ta Strona (wizyty, rejestracja, formularze wniosków online, korzystanie z części Strony dostępnych tylko dla członków, formularze online, działania online itp.);
• Zapytania o informacje dotyczące naszych produktów i usług;
• Subskrypcja naszych produktów lub usług;
• Udział w organizowanych przez nas wydarzeniach.

Zbieramy Państwa dane w chwili, kiedy decydują się Państwo na subskrypcję naszych produktów i usług lub wydarzeń, tworzą konto online, kontaktują się z nami, odwiedzają naszą Stronę lub w inny sposób udostępniają swoje dane firmie TLGE.

 

• Dane umożliwiające identyfikację, które obejmują: Państwa imię i nazwisko, imię i nazwisko dziecka, datę urodzenia dziecka, imię i nazwisko opiekuna prawnego oraz stosunek prawny opiekuna prawnego do dziecka.
• Dane kontaktowe, które obejmują: adres e-mail lub inne elektroniczne informacje kontaktowe, kod pocztowy, numer telefonu.
• Dane uwierzytelniające, które obejmują: login i hasło (aczkolwiek nie mamy dostępu do Państwa hasła).
• Specjalne kategorie danych, które obejmują: dane medyczne dziecka (w przypadku udostępnienia nam takich danych w ramach funkcjonowania naszych produktów i usług oraz w celach z nimi związanych, a także wyrażenia zgody na rejestrowanie i przetwarzanie takich danych).
• Zdjęcia (w przypadku wyrażenia zgody na fotografowanie dziecka i wykorzystywanie jego zdjęć w ramach funkcjonowania naszych produktów i usług oraz w celach z nimi związanych).
• Preferencje dotyczące otrzymywanych wiadomości, które obejmują: subskrypcje newsletterów i treści promocyjnych wysyłanych drogą elektroniczną, subskrypcje informacji biznesowych dotyczących naszej franczyzy. Wiadomości tego rodzaju będą wysyłane tylko pod warunkiem, że wyrazili Państwo zgodę na ich otrzymywanie.
• Dane finansowe, które obejmują: dane bankowe i dane karty kredytowej wykorzystywane w ramach zawartej z nami umowy.
• Informacje finansowe, które obejmują: szacunkową wysokość Państwa kapitału płynnego i przybliżoną wartość netto w przypadku składania wniosku o przyznanie franczyzy TLGE.
• Informacje związane z ofertami pracy, które obejmują: curriculum vitae („CV”) i list motywacyjny wysyłane w ramach podania o pracę.

 

Ponadto zbieramy dane za każdym razem, kiedy odwiedzają Państwo naszą Stronę, korzystając z plików cookie. Dalsze informacje na temat użycia plików cookie zawarto w polityce korzystania z plików cookie: kliknij tutaj.

 

TThe Little Gym® Europe może zbierać i wykorzystywać Państwa informacje osobiste w następujących celach:

 

The Little Gym® Europe oferuje następujące produkty i usługi: zgłoszenia na zajęcia próbne, zapisy dzieci na zajęcia w ramach naszych produktów lub usług (zajęcia lub zajęcia wakacyjne), rezerwacja przyjęć urodzinowych lub udział w jednym z naszych lokalnych wydarzeń.

 
Jeśli chcą Państwo dokonać zgłoszenia na zajęcia próbne, zapisu dziecka na zajęcia w ramach naszych produktów lub usług albo rezerwacji przyjęcia urodzinowego, mogą Państwo: (i) dopełnić formalności osobiście w lokalnej jednostce The Little Gym®; lub (ii) poprzez wybranie lokalnej jednostki The Little Gym® i wypełnienie formularza online, który obejmuje informacje osobiste takie jak: Państwa nazwisko i imię, imię, nazwisko oraz wiek dziecka, kod pocztowy, informacje kontaktowe i, w razie potrzeby, dane medyczne, a także zgoda na otrzymywanie treści promocyjnych wysyłanych drogą elektroniczną, jak również zgoda na przetwarzanie wymienionych powyżej danych.

 

Lokalne jednostki The Little Gym® stanowią niezależną własność franczyzobiorców, którzy je prowadzą. TLGE oraz franczyzobiorca mogą zachować Państwa dane osobowe w celu dalszego kontaktowania się z Państwem w związku z subskrybowanymi produktami i usługami. Przetwarzane przez nas dane są niezbędne do wykonywania postanowień umowy, którą Państwo z nami zawierają.

 

Ponadto wykorzystujemy takie dane wewnętrznie w celu sporządzania sprawozdań, statystyk i analiz umożliwiających nam lepsze zarządzanie produktami i usługami oraz podnoszenie ich jakości. Czynności związane z przetwarzaniem takich danych wynikają z naszych uzasadnionych interesów.

 

Przechowujemy te dane tak długo, jak są nam potrzebne do zapewniania produktów i usług oraz wywiązywania się z naszych obowiązków finansowych i rachunkowych oraz innych prawnych zobowiązań. Państwa dane przechowujemy przez okres pięciu (5) lat od momentu zakończenia okresu użytkowania produktów i usług lub Państwa ostatniej interakcji z TLGE w celu wykonywania analiz oraz oferowania produktów i usług zgodnie z Zasadami ochrony danych.

 

Pracujemy z dostawcami usług mieszczącymi się w Europie i Stanach Zjednoczonych Ameryki. Przestrzegamy obowiązujących Zasad ochrony danych: nasi dostawcy na terenie Ameryki otrzymali zatwierdzenia zgodnie z programem Privacy Shield lub zawarliśmy z nimi standardowe unijne klauzule umowne. Gwarancje te zapewniają stosowną ochronę Państwa danych i umożliwiają korzystanie z przysługujących Państwu praw nawet na terenie Stanów Zjednoczonych Ameryki.

 

Wysyłanie informacji na temat naszych produktów i usług

Możemy korzystać z Państwa danych osobowych w celu wysyłania Państwu informacji oraz aktualności dotyczących Państwa subskrypcji. Ponadto możemy je wykorzystywać w celu udzielania odpowiedzi na Państwa pytania i prośby. 

 

Za Państwa zgodą możemy wysyłać Państwu informacje dotyczące naszych produktów i usług lub wydarzeń, jak również treści promocyjne dostarczane drogą elektroniczną. Takie wiadomości mogą być niekiedy personalizowane na przykład poprzez zaadresowanie ich do grup klientów subskrybujących te same kategorie usług i produktów, obchodzących urodziny w nadchodzącym miesiącu czy też klientów, którzy nie odnowili subskrypcji naszych produktów i usług w określonym terminie. Mogą Państwo w dowolnym momencie zrezygnować z subskrypcji takich treści promocyjnych wysyłanych drogą elektroniczną — instrukcję anulowania subskrypcji znajdą Państwo u dołu każdego cyfrowego newslettera, ewentualnie mogą Państwo skontaktować się bezpośrednio z TLGE (dane kontaktowe znajdują się poniżej).

 

Państwa dane przechowujemy przez okres pięciu (5) lat od momentu zakończenia okresu użytkowania produktów i usług lub Państwa ostatniej interakcji z TLGE. Jeśli przez okres pięciu (5) lat nie skorzystają Państwo z naszych produktów i usług lub też ich nie wykupią albo nie skontaktują się z TLGE, Państwa dane przestaną być rozpoznawalne w naszych bazach danych.

 

Pracujemy z dostawcami usług mieszczącymi się w Europie i Stanach Zjednoczonych Ameryki. Przestrzegamy obowiązujących Zasad ochrony danych: nasi dostawcy na terenie Ameryki otrzymali zatwierdzenia zgodnie z programem Privacy Shield lub zawarliśmy z nimi standardowe unijne klauzule umowne. Gwarancje te zapewniają stosowną ochronę Państwa danych i umożliwiają korzystanie z przysługujących Państwu praw nawet na terenie Stanów Zjednoczonych Ameryki.

 

Jeśli są Państwo zainteresowani pracą w The Little Gym® Europe lub w lokalnej jednostce The Little Gym®, mogą Państwo złożyć swoje CV w firmie TLGE lub też u dowolnego franczyzobiorcy poprzez wysłanie formularza „Dołącz do zespołu” dostępnego w zakładce „Kontakt” w każdej lokalnej witrynie naszej Strony, ewentualnie mogą Państwo skorzystać z formularza „Złóż podanie” znajdującego się pod udostępnionym odnośnikiem.

 

Jeśli zdecydują się Państwo na złożenie CV w firmie TLGE, wówczas firma może udostępnić dokument znajdującym się w Państwa okolicy franczyzobiorcom, ale nie będzie wypożyczała, sprzedawała ani w jakikolwiek inny sposób ujawniała stronom trzecim informacji osobistych zawartych w Państwa CV.

 

Firma TLC i jej franczyzobiorcy otrzymujący Państwa CV będą przetwarzać dokument zgodnie z Zasadami ochrony danych. Jeśli nie zostaną Państwo zatrudnieni, dokument będzie przechowywany przez okres jednego (1) roku. Jeśli otrzymają Państwo pracę, informacje będą przechowywane przez czas trwania stosunku pracy, a następnie przez siedem (7) lat od zakończenia tego stosunku lub przez okres zgodny ze zobowiązaniem prawnym do przechowywania danych dotyczących personelu.

Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej na temat możliwości korzystania z franczyzy TLGE, zapraszamy na stronę: www.thelittlegymfranchise.eu. Firma TLGE zgromadzi informacje osobiste, które postanowią Państwo udostępnić firmie za pośrednictwem formularza online. W późniejszym terminie możemy wysłać Państwu e-mail w celu zebrania dalszych informacji, w tym informacji finansowych takich jak szacunkowa wysokość Państwa kapitału płynnego oraz przybliżona wartość netto. Nie będziemy przechowywać Państwa danych ani informacji, jeśli nie zostaną Państwo zakwalifikowani do otrzymania franczyzy. Jeśli zostaną Państwo zakwalifikowani do otrzymania franczyzy, ale nie zawrą z firmą TLGE umowy franczyzy, wówczas Państwa dane oraz informacje będą przechowywane przez okres dwóch (2) lat od momentu ostatniej interakcji z TLGE. W przypadku zakwalifikowania Państwa do otrzymania franczyzy oraz podpisania przez Państwa umowy franczyzy z firmą TLGE będziemy przechowywać Państwa informacje i dane przez okres niezbędny do realizacji postanowień umowy oraz wywiązania się z naszych obowiązków finansowych i rachunkowych oraz innych prawnych zobowiązań.

 

Firma TLGE nie będzie wypożyczała, sprzedawała ani w jakikolwiek inny sposób ujawniała stronom trzecim udostępnionych przez Państwa informacji bez uprzedniego uzyskania Państwa zgody. Jeśli jednak są Państwo zatrudnieni u aktualnego franczyzobiorcy TLGE, wówczas możemy zakomunikować Państwa obecnemu pracodawcy fakt złożenia przez Państwa podania.

 

Stosujemy odpowiednie praktyki zbierania, przechowywania i przetwarzania danych, a także środki zabezpieczające, by chronić Państwa informacje osobiste przed dostępem osób nieupoważnionych, zmianami, ujawnieniem lub zniszczeniem. Wdrożyliśmy środki organizacyjne i techniczne w celu zapewnienia bezpieczeństwa Państwa danych. Ponadto zleciliśmy dostawcom usług technicznych (obejmujących hosting, utrzymywanie danych i zarządzanie nimi), z którymi współpracujemy, ochronę Państwa danych.

 

• Zarządzanie tożsamościami i dostępem;
• Systemy wykrywania nieautoryzowanego dostępu;
• Zapory;
• Programy antywirusowe;
• Rejestry i monitorowanie dostępu;
• Kopie zapasowe;
• Szyfrowanie danych kart kredytowych i haseł;
• Zobowiązanie do zachowania poufności;
• Regulaminy bezpieczeństwa;
• Procedury na wypadek podejrzewanego naruszenia bezpieczeństwa danych.

 

Kiedy udostępniają nam Państwo dane osobowe takie jak dane karty kredytowej, dane dziecka lub dane medyczne, wówczas informacje te są szyfrowane i zabezpieczane za pośrednictwem technologii protokołu Secure Sockets Layer (SSL) lub Transport Layer Security (TLS) oraz przechowywane z wykorzystaniem standardowych procedur i praktyk bezpieczeństwa dostosowanych do charakteru danych. Należy jednak pamiętać, że żadna transmisja danych przez internet i żadne metody przechowywania danych elektronicznych nie są w 100% bezpieczne. W związku z tym nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa informacji osobistych, które udostępniają Państwo firmie TLGE, ani na etapie transmisji, ani na etapie ich przechowywania.

 

Jeśli uznają Państwo, że bezpieczeństwo Państwa danych zostało naruszone, prosimy o niezwłoczne poinformowanie firmy TLGE, a w przypadku gdy zagrożenie dotyczy danych karty kredytowej, prosimy niezwłocznie powiadomić operatora karty kredytowej zgodnie z jego polityką.

 

Udostępniamy Państwa dane osobowe w obrębie sieci The Little Gym® Europe (obejmującej m.in. naszych niezależnych lokalnych franczyzobiorców), a także przekazujemy je pewnym zaufanym stronom trzecim:

• Stronom trzecim, które dostarczają produkty oraz usługi w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami (na przykład w ramach systemów zarządzania bazami danych czy też działań agencji marketingowych, które pomagają nam w przygotowywaniu lub rozsyłaniu materiałów reklamowych).
• W ramach funkcjonowania narzędzi analitycznych (poprzez użycie plików cookie).
• Kiedy zobowiązują nas do tego przepisy prawa, regulacje lub procesy prawne (takie jak nakaz sądowy).
• W odpowiedzi na żądanie wystosowane przez agencję rządową lub organy ścigania.
• Nie udostępniamy ani nie sprzedajemy Państwa danych kontaktowych firmom zewnętrznym. Firmy zewnętrzne mogą proponować swoje produkty lub usługi za pośrednictwem naszych newsletterów, o ile takie oferty zostaną zatwierdzone przez firmę TLGE i będą powiązane z naszymi produktami oraz usługami.
• Jeśli uznamy, że takie ujawnienie jest konieczne lub odpowiednie w celu zapobieżenia szkodom fizycznym lub stratom finansowym lub też jeśli ma ono związek z dochodzeniem w sprawie domniemanych lub faktycznych nielegalnych działań.

 

Zastrzegamy sobie prawo do przekazania wszelkich posiadanych na Państwa temat danych w przypadku sprzedania lub przeniesienia prawa własności do części lub całości naszej firmy albo jej aktywów. W przypadku takiej sprzedaży lub przeniesienia prawa własności dołożymy uzasadnionych starań, by upewnić się, że beneficjent wykorzysta udostępnione nam przez Państwa dane w sposób zgodny z niniejszą Polityką prywatności. W następstwie takiej sprzedaży lub przeniesienia prawa własności mogą Państwo skontaktować się z beneficjentem w celu zasięgnięcia informacji na temat przetwarzania informacji.

 

Możemy udostępniać anonimowe zbiorcze informacje demograficzne dotyczące odwiedzających i użytkowników naszym partnerom biznesowym, zaufanym organizacjom stowarzyszonym oraz reklamodawcom. Możemy organizować razem z takimi partnerami wspólne kampanie marketingowe, jednak nie będziemy im przekazywać Państwa danych osobowych.

 

Użytkownicy mogą odwiedzać naszą Stronę anonimowo. Będziemy zbierać dane osobowe użytkowników wyłącznie w sytuacji, gdy zostaną nam przekazane dobrowolnie. Użytkownikowi zawsze przysługuje prawo do odmowy przekazania takich danych, niemniej należy pamiętać, że może to uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji Strony.

 

Nasza Strona może korzystać z plików cookie do zbierania danych oraz ulepszania i personalizowania interakcji użytkowników ze Stroną. Pliki cookie są niewielkimi plikami danych zapisywanymi na dysku twardym Państwa komputera. Wykorzystujemy niezbędne pliki cookie w celu technicznej obsługi naszej strony. Ponadto korzystamy z funkcjonalnych plików cookie w celu dostosowania się do Państwa preferencji (np. wyboru języka).

Za pomocą opcji przeglądarki internetowej (Internet Explorer, Firefox, Safari itp.) użytkownik może wyłączyć obsługę plików cookie lub włączyć ostrzeganie o przesyłaniu plików cookie. W takim przypadku niektóre części Strony mogą nie działać poprawnie. Dalsze informacje na temat użycia plików cookie zawarto w polityce korzystania z plików cookie: kliknij tutaj.

Informacje na temat użytkowników mogą być zbierane za każdym razem, gdy korzystają oni z naszej Strony. Informacje te mogą obejmować nazwę przeglądarki, typ komputera oraz informacje techniczne dotyczące sposobu, w jaki użytkownik łączy się z naszą Stroną, takie jak system operacyjny, dostawca internetu itp. Dane te są wykorzystywane do optymalizowania naszej Strony, a także mogą posłużyć do sporządzania zbiorczych raportów z wizyt na naszej Stronie.

 

Na naszej Stronie mogą się znajdować reklamy lub inne treści prowadzące do stron oraz produktów i usług naszych partnerów, dostawców, reklamodawców, sponsorów, licencjodawców i innych stron trzecich. Nie kontrolujemy zawartości takich stron ani znajdujących się na nich odnośników, a także nie odpowiadamy za treści ani praktyki ochrony danych obowiązujące na stronach zewnętrznych. Takie strony oraz produkty i usługi mogą być objęte innymi regulaminami prywatności i obsługi klienta, w związku z czym zachęcamy do zapoznania się ze stosowną dokumentacją.

 

Ochrona prywatności dzieci jest dla nas szczególnie ważna. Z tego powodu nasza strona została przygotowana w taki sposób, aby jej odbiorcami nie były dzieci w wieku poniżej trzynastego (13) roku życia. Dzieci poniżej trzynastego (13) roku życia muszą uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego, zanim udostępnią nam jakiekolwiek dane osobowe drogą elektroniczną.

Przysługuje Państwu prawo wglądu do swoich danych, uzyskania ich kopii oraz zmodyfikowania ich. Mogą Państwo skorzystać z tych praw online, jeśli utworzyli Państwo konto użytkownika The Little Gym® Europe, poprzez kliknięcie przycisku logowania na stronie głównej dowolnej lokalnej Strony, ewentualnie mogą Państwo przesłać prośbę wraz z potwierdzeniem tożsamości do lokalnej jednostki The Little Gym® albo do TLGE, korzystając z adresu: privacy@thelittlegym.eu. Jeśli zdecydują się Państwo na przesłanie kopii dowodu osobistego lub paszportu zagranicznego w celu potwierdzenia swojej tożsamości, zalecamy ukrycie numeru dokumentu oraz zdjęcia. Ponadto prosimy zaznaczyć na kopii, że jest przeznaczona wyłącznie do użytku przez The Little Gym® Europe lub Państwa lokalną jednostkę The Little Gym®.

 

W dowolnym momencie mogą Państwo cofnąć zgodę na otrzymywanie treści promocyjnych wysyłanych drogą elektroniczną. W tym celu mogą Państwo kliknąć odnośnik „zrezygnuj z subskrypcji” znajdujący się u dołu każdego otrzymanego newslettera (tzn. newslettera lokalnej jednostki The Little Gym®). Mogą Państwo również poinformować lokalną jednostkę The Little Gym® o chęci zrezygnowania z subskrypcji.

 

W dowolnym momencie, z przyczyn związanych z Państwa osobistą sytuacją, mogą Państwo sprzeciwić się przetwarzaniu przez nas Państwa danych w naszych uzasadnionych interesach. Prosimy o skontaktowanie się z nami w celu wyjaśnienia przyczyn sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu.

 

Przysługuje Państwu prawo do uzyskania (dowodu) usunięcia Państwa danych, (i) jeśli takie dane przestaną być niezbędne do realizacji celów, w jakich zostały zebrane, (ii) jeśli cofną Państwo zgodę lub, korzystając ze swoich praw, sprzeciwią się przetwarzaniu danych, (iii) jeśli przetwarzanie Państwa danych odbywało się bezprawnie i jeśli zaistnieje prawne zobowiązanie wymagające usunięcia Państwa danych. Usuniemy Państwa dane, jeśli nie będziemy prawnie zobowiązani do ich zachowania.

 

Przysługuje Państwu prawo do zażądania ograniczenia przetwarzania Państwa danych w konkretnych okolicznościach. Przede wszystkim w sytuacji, gdy wyrażą Państwo wątpliwości co do dokładności danych oraz ich przetwarzania, takie ograniczenie będzie obowiązywało przez okres umożliwiający nam zweryfikowanie dokładności oraz legalności przetwarzania.

 

W sytuacji, gdy otrzymaliśmy od Państwa zgodę na przetwarzanie danych lub gdy przetwarzanie jest niezbędne w celu realizacji zawartej z Państwem umowy, przysługuje Państwu prawo do otrzymania takich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Prawo to ma bardzo ograniczone zastosowanie w kontekście produktów i usług The Little Gym® Europe. W celu skorzystania z tego prawa prosimy o wysłanie wiadomości wraz z potwierdzeniem Państwa tożsamości na adres: privacy@thelittlegym.eu. Jeśli zdecydują się Państwo na przesłanie kopii dowodu osobistego lub paszportu zagranicznego w celu potwierdzenia swojej tożsamości, zalecamy ukrycie numeru dokumentu oraz zdjęcia. Ponadto prosimy zaznaczyć na kopii, że jest przeznaczona wyłącznie do użytku przez The Little Gym® Europe lub Państwa lokalną jednostkę The Little Gym®.

 

Przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do państwowego organu nadzorczego.

 

Firma The Little Gym® Europe może według własnego uznania w dowolnym momencie zaktualizować niniejszą Politykę prywatności. W takim przypadku zmieniona zostanie data aktualizacji widniejąca u dołu tej strony. Zachęcamy Państwa do częstego odwiedzania tej strony i zapoznawania się z wszelkimi zmianami, ponieważ umożliwi to Państwu śledzenie naszych aktualnych metod ochrony przetwarzanych informacji osobistych. Niniejszym przyjmują Państwo do wiadomości i potwierdzają, że odpowiadają Państwo za okresowe sprawdzanie tej Polityki prywatności oraz śledzenie wprowadzanych do niej zmian.

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności, praktyk obowiązujących na tej Stronie lub Państwa interakcji ze Stroną prosimy o napisanie na adres:

The Little Gym® Europe 
℅ The Lifeskills Company S.A.
Boulevard de la Woluwe, 62
B-1200 Brussels
Belgium

privacy@thelittlegym.eu